No. It was your property that was donated, so the donation belongs to you. You could have given the items to your brother as a gift and let him make the donations.
A 20% withholding rule applies to nonperiodic distributions, such as lump-sum distributions, paid directly to employees from an employer plan.