Yes. Sick pay is treated as taxable compensation. It is reported to you on Form W-2.
The length of time that an asset is owned and that generally determines long- or short-term capital gain treatment.