Federal income taxes withheld from a retirement plan distribution, which are listed in box 4 of Form 1099-R, are claimed as a credit on your return against the taxes you owe; they’re reported as taxes that you’ve already paid for the year.
The legal transfer of property, rights, or interest to another person called an assignee. You cannot avoid tax on income by assigning the income to another person.