Where on the 2019 return does the $300 charitable contribution deduction for nonitemizers get reported?

There is no such deduction allowed for 2019 returns. The $300 limit on charitable contributions by individuals using the standard deduction is allowable only for 2020 returns (unless Congress extends it).